Spell Checkers is the series Jamie S. Rich and I came up with, and though Nicolas Hitori de will be doing the main story, I'll be doing covers and the flashbacks. The first graphic novel will be out some time next year.
Here is page 3 and page 15 from chapter 1. Looking at Modesty Blaise comics for that commission I did inspired me to experiment with cross-hatching. (You can follow the links and select "all sizes" to view the bigger images.)
Nico's site is here, and Jamie has some teases on his blog.